Перейти к содержанию

Xxxholic


Демон

Рекомендуемые сообщения

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так, я перевёл ещё 146, 147 и 148 главы Холика, все ссылки и обновления я буду выдавать в первом посте, так что смотрим туда :) (шапке)

Все баги или глюки перевода прошу пишите здесь.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Появилась равка 151 главы - которая закрывает 13 том, так что перевод 13 тома полностью примерно намечу на 7 марта(но может и раньше получится)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Че-то странно, я качал переводы с clamp.ru, и сосчитав все главы у меня набралось где-то 80, а тут 147 аж, кто из нас че путает?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не могу ничегшо путать, мне напрямую присылают журнальные японские сканы, тут надо заметить ещё то, что манга Холика синхронизирована с Тсубасой(а если говорить про CLAMP World, то тут стоит вспомнить сколько раз было что-то типа "4 глава 5 тома часть а,б,в и так далее...")

А теперь о приятном - переведена 149 глава(к вечеру думаю и 150 будет готова)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я не могу ничегшо путать, мне напрямую присылают журнальные японские сканы ...

Ты ничего и не путаешь если не ошибаюсь то на клампе переводят не по журнальным сканам, а в журнале и в отдельно напечатаной манге разбивка на главы другая.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ты ничего и не путаешь если не ошибаюсь то на клампе переводят не по журнальным сканам, а в журнале и в отдельно напечатаной манге разбивка на главы другая.

Так и есть, но пусть вас не пугает слово "журнальные", я эти сканы тщательно обрабатываю.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...