Субтитры к Evangelion 1.0 и 1.11

[asuka-joy]

@Lelic, именно контракт. Думаю, правильнее оно должно выглядеть как "Уничтожение Ангелов всего лишь шаг на пути к осуществлению нашего контракта с Лилит"... Так что может быть и так.

И опять вы вспоминаете сериал -- отрешитесь от этого!... Помните, концепция поменялась =)

PS Резо щас делает конкретную версию. После неё мы и можем начинать адекватно спорить ^_~

[Lelic]

Теперь я буду с ещё большим нетерпением ждать ребилда 2.0)

[.Дзю.]

Ребята, поступило предлоежени перевести Русские сабы Ребилда на языки наших братьев.

Украинский и Белорусский.

Есть желающие поддержать движение?

[Hammer7]

.Дзю., ЕСТЬ ! (а так же жрать и бухать)

[Darkmessiah]

На украинский без проблем)

Правда как представлю запуск Евы-01 на украинском... ух-х)))

[asuka-joy]

Почекайте пару днів тоді, будь-ласка...)) Щоб була сама продумана версія або від мене, або від Резо, якщо приспіє)

[Red Priest Rezo]

Rezo сделал.

[Mozgovvert]

Выглядит красиво, но понастоящему заценить немогу, т.к. они на гигабайтную версию(((

[КиберЧел]

Жду первых переводов, потом буду править....

[Mozgovvert]

Жду первых переводов, потом буду править....

О чем ты вообще?

Ребята, поступило предлоежени перевести Русские сабы Ребилда на языки наших братьев.

Украинский и Белорусский.

Есть желающие поддержать движение?

Я хоть на нем и не говорю никогда, но все же учился в украинской школе, да и живу на украине. Так что могу помочь в этом деле.