"Это взрослый поцелуй. Остальное будет, когда вернешься".

[Элис]

Похоже, что да.  

[Anika-voin]

Скрее нет, чем да! Мисато и Синдзи... Глупость

[Evangelion 07]

Всё может быть и помоему да...

[Kiwi Dilemma]

"Мисато и Синдзи несутся сквозь дым и огонь; два человека с тонкими взаимоотношениями: мать и сын, старшая сестра и младший брат, любовники, взрослый и ребенок, начальник и подчиненный.... Вокруг стреляют! Пока Мисато прикрывает Синдзи, она получает ранение и они, спотыкаясь, убегают в конец коридора. Слезы и злость вперемешку, и столкновение оголенных эмоций. Шокированные слова, обнажение одного сердца, влечение, и встреча губ двух людей - переходящая из простого прикосновения губ к взрослому поцелую. Во многих смыслах Мисато была первой женщиной Синдзи.

"Мы сделаем все остальное, когда ты вернешься..." это ее слова, но Синдзи знал, что ничего "остального" не будет - еще теплые руки и губы Мисато были покрыты кровью... "

Это официальная информация из Red Cross Book, причем перевод сделан на ЕНЕ.

Действительно, отношения Мисато и Синдзи очень тонкие и неоднозначные, неподдающиеся классификации. С одной стороны, они- два "дикобраза", избегающие близости с людьми. Просто они по-разному отгораживаются от мира. Уход от реальности- это "панцирь" Синдзи, поверхностные отношения- "панцирь" Мисато. Об этом говорил Анно в одном из своих ранних интервью:

"Парень, боящийся отношений с другими людьми. Отбросив все попытки понять других людей или хотя бы себя, он будто бы заперся в своем собственном маленьком мирке... Еще в этом мире живет 29-летняя женщина, легко находящая общий язык с любым человеком. В этих поверхностных, ни к чему не обязывающих отношениях она находит защиту для себя. Оба боятся, что другие люди могут их ранить".

Данное интервью тоже можно найти на ЕНЕ.

Итак, Синдзи и Мисао- персонажи-близнецы, люди с похожими проблемами. Мисато видит в Синдзи свое отражение: "У тебя проблемы с отцом? У меня тоже"- она "проводит параллели" уже в первой серии. Позже она признается Кадзи: "Я прямо как Синдзи" (15 или 16 серия, точно не помню).С другой стороны, она пытается быть ему матерью, но в тоже время испытывает к Синдзи влечение. Помните, как во второй серии Мисато говорит Рицке "Не волнуйся, я не собираюсь заигрывать с ним!" По Фрейду это можно интерпретировать следующим образом. "Запрещенные" мысли не так-то легко спрятать, они так или иначе вылезут на поверхность, например, под видом "простых шуток". С чего бы Мисато вообще стала говорить такое, если бы где-то на подсознательном уровне у нее не возникла эта идея?

Что касается Синдзи, у него Эдипов комплекс, что сказывается на его отношении к Мисато и Рей. Синдзи явно влечет к Мисато. Она присутствует в его "фантазиях" в серии, где Синдзи расторился в Еве, в ЕОЕ он отвечает на поцелуй. Так что говорить о "домогательствах" Мисато на мой взгляд неуместно.

Если кто-то считает аморальной связь 14-летнего подростка и 29-летней женщины, оглянитесь вокруг: на форуме полно 25-30-летних мужчин, фанатеющих по 14-летним девочкам.

[Mitea]

Что правда?! Я именно об этом факте в первый раз слышу. И что, все это прям так в законодательстве оговорено?

Если не врет яп-Вики, ага.

???????????????13??????????

В японском уголовном праве, возраст согласия на половое сношение - установлен в 13 лет.

Не делаем квадратные глаза, у нас в 96-м можно было с 14-ти.

Это официальная информация из Red Cross Book, причем перевод сделан на ЕНЕ.

В N+1 раз - RCB ни разу не официальный.

[Alexandr K]

Так что говорить о "домогательствах" Мисато на мой взгляд неуместно.

А никаких домогательств и не было. Её шутка во второй серии - Мисато просто подтрунивала над Рицкой, а про Фрейда наверное не та не другая не читали. :)

Если кто-то считает аморальной связь 14-летнего подростка и 29-летней женщины, оглянитесь вокруг:

Не считаю. В жизни все возможно. Но только Миасато тут не при чем. Ей и так Кадзи хватало, зачем ещё и Синдзи?! Я уже об этом всем писал, повторяться не буду.

на форуме полно 25-30-летних мужчин, фанатеющих по 14-летним девочкам.

Это по Аске и Рей что ли?! И что тут общего между разновозрастной любовью и фанатами (пусть и не совсем молодыми) Аски и Рей?

[Mitea]

Ей и так Кадзи хватало, зачем ещё и Синдзи?!

Помер Кадзи.

[Midnight]

Нет...конечно нет.

Она просто "подбодрила" его,что бы тот не падал духом,что ей в небольшой степени удалось...

[Kiwi Dilemma]

Вообще странная постановка вопроса-любила ли Мисато Синдзи в ЕОЕ. Как будто полнометражка- "отдельное произведение" вроде манги или ребилда. "Конец Евангелиона" невозможно рассматривать вне контекста сериала.

[molodoy]

Она переживала за него,но любить-врядли.Уже и так обожглась на Кадзи.