Rebuild of Evangelion от Reanimedia

[JIbIC]

+100500

Реанимедиа превосходно адаптировали первый ребилд (большего найти не смог) для восприятия российским обывателем, не шарящим в тонкостях японской культуры. Т.е. голоса, интонации привычны среднестатистическому россиянину, именно такие голоса ожидаешь услышать от таких людей в подобных ситуациях у нас.

ЗЫ Тут в ветке глянул фрагмент перевода второго ребилда. Хочу больше такой Аски!    и всех прочих...

На оффсайте никаких продаж не нашёл, только сдачу в прокат. Полный перевод второго/третьего фильма где-то можно послушать?

Цитата официального представителя(вроде как) Реанимедии:

"Со следующей недели, наконец-то приступим к финальному сведению Ев, чтобы можно было сделать мастер уже."

То есть в августе наверное все-же что-то увидим.

З.Ы. Сообщению 2 дня.

 

[Pizz@]

Было б здорово. не то что бы после первого ребилда я на многое рассчитывал, но ознакомиться стоит.

[WhiteFox]

То есть в августе наверное все-же что-то увидим.

Ооо, неужели! Воистину обещанного 3 года ждут. Я смотрю Реа пошла по стопам Анно

[JIbIC]

Только мне вот непонятно. Если в 2012 ЕМНИП показывали где-то там 2 ребилд от Реаниме дии, то чего они тянули до 2016?

[Archer]

Если в 2012 ЕМНИП показывали где-то там 2 ребилд от Реаниме дии, то чего они тянули до 2016?

 

Дубляжа никакого не было, а прокатывали второй и третий только с субтитрами.

[Archer]

Вообще, не советую раньше осени ждать каких-то новостей о релизе, потому как, судя по отписыванию представителя Реа в теме на форуме, диски в этот раз крафтит специалист со стороны - вот настолько у компании сейчас плачевная ситуация.

http://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=77223&st=620

Изменено 12 августа, 2016 пользователем King of Lilims

[JIbIC]

Вообще, не советую раньше осени ждать каких-то новостей о релизе, потому как, судя по отписыванию представителя Реа в теме на форуме, диски в этот раз крафтит специалист со стороны - вот настолько у компании сейчас плачевная ситуация.

http://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=77223&st=620

Вот как. Ну и ладно. Подождем.

[Archer]

Вот как. Ну и ладно. Подождем.

Зато есть и хорошая новость - пусть и делаться будет дольше, но меню на дисках будет по старым нормативам (хотели его урезать в плане меню глав фильма).

http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums&section=findpost&pid=3053883

Правда, думается, вряд ли на форуме кто-то будет у Реа Ребилды закупать.

[JIbIC]

Предзаказ на второй Евангелион будет открыт на следующей неделе.

Это вот представитель Реа сегодня написал.

[nekomato]

https://www.youtube.com/watch?v=qfJVpO-Ve8c

 

Про RoE с 11:25.