Перейти к содержанию

Borderlands


Hammer7

Рекомендуемые сообщения

Ну, тут даже сравнивать как-то...странно наверное.

 

А в чем принципиальная разница между этими играми? Там диалоги и тут диалоги, их количество сопоставимо. Другое дело, что переводами "Скайрима" активно занимаются фанаты, а фанаты Borderlands, не имея инструментально-технической базы, терпеливо ждут переводов от 1С. Ну, так это камень в огород 1С - при желании они могли бы делать переводы за считанные дни.

 

Вот вы сами и ответили на свой вопрос. Фанаты не имеют такой технической базы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Фанатов бороды вообще существенно меньше. Ну и плюс, анрыл разбирвать в рунете умеют всего несколько человек.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 weeks later...
  • 5 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...