дело в том, что характер Аски не позволяет ей показывать открыто свои чувства... она просто не может их проявить. А также она понимает, что Синдзи не чувствует к ней таких же чувств, а именно любви.
И отсюда вытекает безразличие (подсознательная боязнь, того, что Синдзи догадается о ее чувствах), но это безразличие часто переходит границы, ибо любовь сильнее, и как не старайся ее скрывать - получаться не будет, и все будет выходить через чур нелепо.
И даже может проявляться поддельная неприязнь, т.е. не просто ты мне безразличен, так я тебя еще и ударю, и поиздеваюсь над тобой, чтобы точно ты точно не подумал о том, что я испытываю какие-то чувства к тебе. (слишком силен подсознательный страх)
Помните когда они учились отрабатывать движения под музыку? Она ведь изначально могла делать все верно... Но как я уже говорил, ее безразличие перешло границу, и даже делать действия в такт, ей показалось открытым проявлением чувств.
Но когда вместо нее это сделала Рей, простнулось чувство ревности. Отсюда и ненависть к Рей.
И тот поцелуй - это предел. Это, когда чувства уже не в силах держать в себе... здесь и отговорка - чтобы просто убить время. И тут же понимание, что сам Синдзи никогда бы не сделал это, и понимание, что если не сделать это сегодня, можно не сделать это никогда... завтра можно умереть.
Аска любила Синдзи (причем это была самая насстоящая Любовь. Замечали ли вы как легко сказать слова "я тебя люблю" человеку который тебе безразличен, и как ужасно тяжело, человеку которого ты действительно любишь), а с его стороны было реальное безразличное отнашение.