Перейти к содержанию

Сапфира

Пользователи
  • Публикаций

    37
  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    1

Сообщения, опубликованные Сапфира

  1. Я так и не поняла, почему именно Мари - это жена Анно?

    Почему не Аска, Рей, Сакура, Мисато, Рицуко, Майя, а также целая куча других женских персонажей в Нерв или на Вундере?

    Насколько я помню, в конце документального фильма Анно вообще бежит один по лестнице. Причём здесь какая-то жена?

  2. В 03.05.2023 в 07:36, Le-sang сказал:

    И, насколько я помню, десять лет назад ещё не было никаких разговоров о том, что Мари - это якобы жена Анно.

     

    Если честно, я вообще не понимаю, кто такие разговоры ведёт и кому это надо спустя десять лет?

    Как говорится, друг подруги тёлки брата что-то слышал краем уха, что-то видел краем глаза... и забыл об этом сразу. :misato_fu: 

  3. Я так понимаю, все манги по Еве тормознули из-за перевода видеоигр?

    Кажется, при возрождении Ливинга обещали никогда так не делать... но, видимо, с той поры слишком много воды утекло. :asuka_bcry:

  4. Ну, примерно такой "обещанный Евангелион без Синдзи" я себе и представляла: крутые девушки на крутых машинках превозмогают, страдают и спасают мир.

    Это немного не по моей части.

     

    Я бы лучше снова взглянула на Синдзи вместе с его виолончелью и его первый поцелуй... ну хотя бы с Каору! :asuka_suki:

     

    P.s. Как насчёт субтитров от команды Living FLCL?

    Двухчасовой документальный фильм про Анно они же как-то осилили. Неужели времени на эти несчастные десять минут не найдут?

     

    • Нравится 1
  5. Ну что же, перевод манги уже перевалил за экватор и близится к завершению, так что подведу для себя некоторые предварительные итоги.

     

    Во-первых, сюжет во многом напоминает "Eva Gakuen" , только вместо оружия главные герои здесь вызывают какого-то непонятного духа для сражения непонятно с чем и кем (впрочем, я уже давно смирилась, что сюжет никогда не был сильной стороной ни одной официальной манги по Евангелиону... ну, кроме разве что манги Садамото).

    Во-вторых, вместо того, чтобы наконец-то замутить с Каору, с которым Синдзи насильно поселили под одну крышу (эх, я так завидую!), наш главный герой зачем-то опять повсюду преследует Аянами Рей, которая (так же, как и Аска... да и все остальные местные персонажи) здесь опять играет роль сюжетной мебели.

     

    Блин, "Eva Gakuen" в своё время хотя бы стартовала эпично (помню, поначалу я даже на радостях ждала от неё чуть ли не второго ДДБ), а тут манга сразу куда-то не в ту степь пошла...

    Впрочем, осталось ещё три главы: в случае чего, я, конечно же, буду рада ошибиться. 

    • Нравится 1
  6. Спасибо, что наконец-то нашли время и обновили первый пост со ссылками на главы!

     

    Только почему вы до сих пор экстру к восьмому тому так упорно отказываетесь добавлять на сайт? Она что, проклята?

    Вроде бы там (как обычно) даже никто нагишом не бегает... если не считать, конечно, босых ног.:asuka_not_sure: 

    • Нравится 1
  7. Если считать по томам, а не по главам, то вчера была круглая дата - половина манги была полностью переведена на русский язык!

    :rei_suki:

     

    А ведь ещё два года назад такие, как я (совсем не знающие английский), сидели с одним несчастным томиком манги без всякой возможности когда-нибудь дожить и увидеть продолжение этой истории...

     

    P.s. Вы там не забывайте про нас, пожалуйста... и про остальные манги по "Евангелиону" тоже (если среди них ещё остались непереведённые).

     

     

    • Нравится 1
  8. Думала, что переводчик в соседнем разделе откроет отдельную тему, но не дождалась...

     

    В любом случае, спасибо команде Living FLCL за перевод!

    Конечно, многого от такой короткой манги я не жду, но это всё-таки ещё один кусочек по моей любимой вселенной (так что мимо я пройти не могу). 

    • Нравится 1
  9. 8 часов назад, Ulvfast сказал:

    Если речь о Рей, так та сама и сеет, и пашет, и готова готовить

     

    Но для Синдзи (как и Аска) она обычно носит только пожрать.

     

    Вообще, я люблю, когда главные героини имеют таланты (и я не про пилотирование Евы или исполнение приказов).

    Конечно, ни с того ни с сего начать петь и танцевать для Аянами Рей было бы уже слишком, но в скрытые способности ей могли бы записать хотя бы рисование.

    Цитата

    Да и не факт что он на флейте играет.

     

    Не поняла, про какую флейту идёт речь.

    Почему-то в ремейке Синдзи остался без своей виолончели, но зато Каору со своим пианино рулит. =)

     

    8 часов назад, Ulvfast сказал:

    Это да, многим и в реале приходится со всякими гомункулами жить и терпеть их

     

    В реальной жизни вообще многие люди сходятся и расходятся по нескольку раз (и зачастую даже общие дети не спасают брак).

    Но мир аниме - это не реальная жизнь, там обычно все влюбляются с первого взгляда и до гроба (а особо "одарённые" даже продолжают хранить "верность" и после смерти). =)

  10. Ну, не знаю... выбирая между гомункулами, у которых в этих фильмах какой-то "бзик" на жрачке ("твой завтрак был очень вкусным" - даже в обычных аниме всегда считала подобные приёмы днищем) и Каору, который играет на музыкальных инструментах, я бы выбрала последнего. :akagi_dr:

     

    Но я девушка - мне так проще (а вот парням я не завидую, да). 

    • Хаха 1
  11. Можно и картинками... только они будут раскиданы по ссылкам:

     

    https://ibb.co/rQD7zs7

    https://ibb.co/2qzkTJQ

    https://ibb.co/h1zFzpB

    https://ibb.co/N6gY7kG

    https://ibb.co/WxdXRGz

     

    В принципе, на картинках все настройки выставлены по умолчанию...

     

    Кроме AC3Filter, конечно же. Он не родной, но его удаление всё равно ни к чему не приведёт (уже пробовала).

    А "шаманить" в данном случае с ним бесполезно.

    Хоть режим "моно" ставь, хоть "стерео", хоть "многоканальный" - всё равно получается хрень: в одном месте озвучка исправляется, а в другом - исчезает.

  12. Ну, первый и третий совет слишком очевидны, чтобы я сама не могла до них додуматься (для меня это как: "не работает телевизор - включите его в розетку).

     

    А вот второй совет уже интереснее.

    Вот какие данные мне удалось получить:

    Спойлер

     

    Общее
    Полное имя                               : D:\Евангелион\Евангелион  (Том 1)\VTS_02_1.VOB
    Формат                                   : MPEG-PS
    Размер файла                             : 1 024 Мбайт
    Продолжительность                        : 16 м. 9 с.
    Режим общего битрейта                    : Переменный
    Общий поток                              : 8 860 Кбит/сек

    Видео
    Идентификатор                            : 224 (0xE0)
    Формат                                   : MPEG Video
    Версия формата                           : Version 2
    Профиль формата                          : Main@Main
    Настройки формата                        : CustomMatrix / BVOP
    Параметр BVOP формата                    : Да
    Параметр матрицы формата                 : Выборочная
    Параметр GOP формата                     : M=3, N=12
    Продолжительность                        : 16 м. 9 с.
    Вид битрейта                             : Переменный
    Битрейт                                  : 7 915 Кбит/сек
    Максимальный битрейт                     : 9 800 Кбит/сек
    Ширина                                   : 720 пикселей
    Высота                                   : 480 пикселей
    Соотношение сторон                       : 4:3
    Частота кадров                           : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
    Стандарт вещания                         : NTSC
    Цветовое пространство                    : YUV
    Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
    Битовая глубина                          : 8 бит
    Метод сжатия                             : С потерями
    Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.764
    Размер потока                            : 915 Мбайт (89%)

     

    Аудио #1
    Идентификатор                            : 189 (0xBD)-128 (0x80)
    Формат                                   : AC-3
    Формат/Информация                        : Audio Coding 3
    Коммерческое название                    : Dolby Digital
    Режим смешивания                         : DVD-Video
    Продолжительность                        : 16 м. 9 с.
    Вид битрейта                             : Постоянный
    Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
    Каналы                                   : 6 каналов
    Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
    Частота                                  : 48,0 КГц
    Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
    Метод сжатия                             : С потерями
    Размер потока                            : 44,4 Мбайт (4%)
    Service kind                             : Complete Main

     

    Аудио #2
    Идентификатор                            : 189 (0xBD)-129 (0x81)
    Формат                                   : AC-3
    Формат/Информация                        : Audio Coding 3
    Коммерческое название                    : Dolby Digital
    Режим смешивания                         : DVD-Video
    Продолжительность                        : 16 м. 9 с.
    Вид битрейта                             : Постоянный
    Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
    Каналы                                   : 6 каналов
    Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
    Частота                                  : 48,0 КГц
    Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
    Метод сжатия                             : С потерями
    Размер потока                            : 44,4 Мбайт (4%)
    Service kind                             : Complete Main

    Текст
    Идентификатор                            : 189 (0xBD)-32 (0x20)
    Формат                                   : RLE
    Формат/Информация                        : Run-length encoding
    Режим смешивания                         : DVD-Video

    Меню

     

    Только не очень понятно, зачем я для этого поставила отдельную программу, когда ту же самую информацию могла легко вытащить прямо из MPC-проигрывателя, нажав на кнопку "свойства"?

  13. После заключительного фильма по Еве я очень захотела пересмотреть оригинальный сериал (который у меня ещё на дисках от МС Entertainment)... и вдруг с удивлением обнаружила, что мой компьютер почему-то не может в многоканальную озвучку: половина голосов либо вообще не слышно, либо они сильно искажаются.

     

    Поставила другие наушники и колонки, обновила кодеки - не помогает.

    Попробовала воспроизвести в другом проигрывателе - не помогает.

    Попробовала вручную настроить аудиодорожки (ну там менять с моно на стерео и.т.д.) - не помогает.

    Напоследок даже в диспетчер звука заглянула, но там тоже ничего полезного не нашла: там только баланс, громкость, эквалайзер и по умолчанию стоит режим  "настольные динамики" (других "рабочих" режимов там нет).

     

    И я уже не знаю, как решить эту проблему!

    А очень хочется... ведь в своё время, когда была студенткой, помню, я два года недоедала, чтобы все эти коллекционные диски скупить.

    Последний раз запускала их ещё на старом компьютере с Windows XP, и там всё работало отлично. А вот на семёрке почему-то они у меня не работают...

  14. 19 часов назад, Le-sang сказал:

    "отклюли электропитание".

     

    Ну, какие технологии, такие и инструкции... :asuka_crazy:

    А если серьёзно, то я слегка разочарована, что Мана оказалась такой же сюжетной мебелью, как и Каору.

     

    Но всё равно спасибо за новый том! Не забывайте хотя бы раз в месяц обновлять первый пост.

  15. В конце 32-ой главы наконец-то появилась  Кирисима Мана. 

    Надеюсь, что ей уделят намного больше времени, чем Каору, который вечно куда-то исчезает из сюжета...

     

    В оглавлении я видела ещё две экстры.

    Вы их будете переводить? Или всё, на этом с пятым томом вы закончили? 

  16. Странно, а я слышала, что в Японии продажи сериала (и манги) никакие.

    Впрочем, с такой оборванной концовкой (прям вспомнился недавний "Остров насекомых") мне тоже вряд ли когда-нибудь захочется пересматривать это аниме вновь. 

    • Нравится 1
×
×
  • Создать...