Да ладно...
Наклонился чтобы быть с ней на одном уровне - вполне логично...
А что тогда имеется ввиду под быть в ней - ерунда какая то...
Да у любого грамотно человека спросите - скажут там буква С должна быть... ))
В связи с этим возникло пара вопросов...
Большая ли связь между белой и черной кошкой или тут ваще рассказываются разные истории ?
На сайте канона прописана еще и 66 глава...
И само собой спасибо переводчикам за их нелегкий труд... ))